중국어홈페이지제작업체 - 플레이웹

2022. 8. 30. 14:47PORTFOLIO

플레이웹은

중학교, 고등학교, 대학교를 중국에서 졸업하고

HSK 6급 자격증을 보유하고 있는

한국인 직원이 직접 번역 합니다.



중국어홈페이지제작 사례

대구폭력피해 이주여성상담소


안녕하세요! 중국어 홈페이지제작업체 플레이웹 입니다.

이번 홈페이지제작사례는 중국어 홈페이지 제작 사례입니다.

중국어홈페이지는 반응형 홈페이지로 제작되어서

다양한 디스플레이에 맞추어 볼 수 있습니다.

이번 홈페이지 제작 의뢰에서는 다양한 나라의 번역이 필요했습니다.

우리나라에 이주해서 살고있는 많은 외국인 여성들이 있습니다.

불합리하고 폭력적인 환경에서 헤어나오지 못하고

도움이 필요한 외국인 여성들을 위한 상담소의 중국어홈페이지제작 사례입니다.


사이트 바로가기 : http://daeguiwc.or.kr/index.php?mid=page_mcuL80&l=zh-CN

 

대구이주여성상담소

 

daeguiwc.or.kr

 

 

첫 페이지에는 주로 찾는 컨텐츠들과 문구가 잘 보이도록 했습니다.

그리고 우측 윗편에 클릭으로 중국어의 언어로 번역이 될 수 있도록 제작하였습니다.

대메뉴와 소메뉴 모두 중국어로 변경이 가능하고

내용 또한 중국어로 함께 변경됩니다.

 

중국어 홈페이지제작을 할 때

중요하다고 여겨졌던 점은 해당 국가의 사람들에게

내용을 보다 명확하고 정확하게 전달 하고자

픽토그램으로 명확하고 문구를 넣음으로서 정확한 내용을 담았습니다.

 

찾아오시는 길도 교통편도

해당 나라언어로 표현했습니다.

 

앞서 말했듯 이번 중국어홈페이지제작 사례는

반응형 홈페이지로 제작되었기 때문에 PC와 모바일화면 모두 확인하실 수 있습니다.

PC화면과 달리 모바일 화면에서는 아래 고정바를 클릭하면

전화연결이 가능하게끔 제작하였습니다.

 

PC화면에 보이는 대메뉴를 모바일 화면에서는

오른쪽 메뉴버튼을 클릭하면 보이게 되어있고

대메뉴 안에 포함되어있는 소메뉴들도 함께 볼 수 있습니다.

 

중국어홈페이지제작업체를 원하신다면

플레이웹으로 연락주세요!

https://playwebon.com/

 

플레이웹 - 홈페이지제작

홈페이지 제작을 기본으로 온라인마케팅, 웹서비스에 필요한 전반적인 서비스를 전체 제공하고 있습니다.

playwebon.com